Dans son premier message de P\u00e2ques \u00e0 la ville et au monde, le souverain pontife a exhort\u00e9 les d\u00e9tenteurs d'armes \u00e0 les d\u00e9poser.<\/p>\n
VILLE DU VATICAN - Le pape L\u00e9on XIV a annonc\u00e9 dimanche qu'il dirigerait une veill\u00e9e de pri\u00e8re pour la paix le 11 avril dans la basilique Saint-Pierre, utilisant son premier message de P\u00e2ques urbi et orbi pour lancer un appel vigoureux \u00e0 la fin de la guerre et \u00e0 la reprise du dialogue.<\/p>\n
S'\u00e9cartant de la traditionnelle enqu\u00eate de P\u00e2ques sur les principaux conflits internationaux, Leo a ax\u00e9 son message sur les racines spirituelles de la paix, pr\u00e9sentant la r\u00e9surrection du Christ comme la r\u00e9ponse \u00e0 un monde bless\u00e9 par la violence, la haine et l'indiff\u00e9rence.<\/p>\n
\u201cP\u00e2ques est la victoire de la vie sur la mort, de la lumi\u00e8re sur les t\u00e9n\u00e8bres, de l'amour sur la haine\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 le pape. Mais c'est aussi \u201cune victoire qui a co\u00fbt\u00e9 tr\u00e8s cher\u201d : Le Christ \u201ca d\u00fb mourir - et mourir sur une croix - apr\u00e8s avoir subi une condamnation injuste, avoir \u00e9t\u00e9 tourn\u00e9 en d\u00e9rision et tortur\u00e9, et avoir vers\u00e9 tout son sang\u201d.\u201d<\/p>\n
Leo a d\u00e9clar\u00e9 que la force derri\u00e8re le triomphe du Christ sur la mort n'\u00e9tait pas le pouvoir du monde mais l'amour divin. \u201cCette force, ce pouvoir, c'est Dieu lui-m\u00eame, car il est l'amour qui cr\u00e9e et engendre, l'amour qui est fid\u00e8le jusqu'au bout, et l'amour qui pardonne et rach\u00e8te\u201d, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n
\u201cLe Christ, notre \u2018roi victorieux\u2019, a combattu et gagn\u00e9 sa bataille en s'abandonnant avec confiance \u00e0 la volont\u00e9 du P\u00e8re, \u00e0 son plan de salut\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 le pape.<\/p>\n
Il a ajout\u00e9 que J\u00e9sus \u201ca suivi jusqu'au bout le chemin du dialogue, non pas en paroles mais en actes : pour nous retrouver, nous qui \u00e9tions perdus, il s'est fait chair ; pour nous lib\u00e9rer, nous qui \u00e9tions esclaves, il s'est fait esclave ; pour nous donner la vie, nous qui sommes mortels, il s'est laiss\u00e9 tuer sur la croix\u201d.\u201d<\/p>\n
Leo a soulign\u00e9 que \u201cla force avec laquelle le Christ est ressuscit\u00e9 est enti\u00e8rement non-violente\u201d, la comparant \u00e0 \u201cun c\u0153ur humain qui, bless\u00e9 par une offense, rejette l'instinct de vengeance et, rempli de compassion, prie pour celui qui a commis l'offense\u201d.\u201d<\/p>\n
\u201cC'est la v\u00e9ritable force qui apporte la paix \u00e0 l'humanit\u00e9\u201d, a-t-il d\u00e9clar\u00e9, car elle \u201cfavorise des relations respectueuses \u00e0 tous les niveaux : entre les individus, les familles, les groupes sociaux et les nations\u201d.\u201d<\/p>\n
Le pape a d\u00e9crit la r\u00e9surrection comme le fondement d'une famille humaine renouvel\u00e9e. \u201cOui, la r\u00e9surrection du Christ est le d\u00e9but d'une nouvelle humanit\u00e9 ; elle est l'entr\u00e9e dans la v\u00e9ritable terre promise, o\u00f9 r\u00e8gnent la justice, la libert\u00e9 et la paix, o\u00f9 tous se reconnaissent comme fr\u00e8res et s\u0153urs, enfants du m\u00eame P\u00e8re qui est amour, vie et lumi\u00e8re\u201d.\u201d<\/p>\n
En m\u00eame temps, Leo a mis en garde contre la d\u00e9sensibilisation \u00e0 la violence.<\/p>\n
\u201cNous nous habituons \u00e0 la violence, nous nous y r\u00e9signons et nous devenons indiff\u00e9rents\u201d, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u201cIndiff\u00e9rents \u00e0 la mort de milliers de personnes. Indiff\u00e9rents aux r\u00e9percussions de la haine et de la division que les conflits s\u00e8ment. Indiff\u00e9rents aux cons\u00e9quences \u00e9conomiques et sociales qu'ils engendrent et que nous ressentons tous\u201d.\u201d<\/p>\n
Rappelant ce qu'il a appel\u00e9 une expression ch\u00e8re au pape Fran\u00e7ois, Leo a d\u00e9plor\u00e9 une \u201cmondialisation de l'indiff\u00e9rence\u201d toujours plus grande et a exhort\u00e9 les chr\u00e9tiens \u00e0 ne pas accepter le mal comme une fatalit\u00e9.<\/p>\n
\u201cNous ne pouvons pas continuer \u00e0 \u00eatre indiff\u00e9rents ! Et nous ne pouvons pas nous r\u00e9signer au mal\u201d, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n
Citant saint Augustin : \u201cSi tu crains la mort, aime la r\u00e9surrection ! - Leo a d\u00e9clar\u00e9 que les chr\u00e9tiens doivent s'accrocher \u00e0 l'espoir du Christ ressuscit\u00e9, qui a vaincu le mal et offre la vraie paix.<\/p>\n
\u201cLa paix que J\u00e9sus nous donne n'est pas seulement le silence des armes, mais la paix qui touche et transforme le c\u0153ur de chacun d'entre nous\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 le pape. \u201cLaissons-nous transformer par la paix du Christ ! Faisons entendre le cri de paix qui jaillit de nos c\u0153urs !\u201d<\/p>\n
Il a ensuite lanc\u00e9 son appel en termes directs : \u201cQue ceux qui ont des armes les d\u00e9posent ! Que ceux qui ont le pouvoir de d\u00e9clencher des guerres choisissent la paix ! Non pas une paix impos\u00e9e par la force, mais par le dialogue ! Non pas avec le d\u00e9sir de dominer l'autre, mais de le rencontrer !\u201d<\/p>\n
Leo a conclu en invitant les fid\u00e8les \u00e0 le rejoindre le 11 avril pour la veill\u00e9e de paix \u00e0 la basilique Saint-Pierre.<\/p>\n
\u201cEn ce jour de c\u00e9l\u00e9bration, abandonnons tout d\u00e9sir de conflit, de domination et de pouvoir, et implorons le Seigneur d'accorder sa paix \u00e0 un monde ravag\u00e9 par les guerres et marqu\u00e9 par une haine et une indiff\u00e9rence qui nous font nous sentir impuissants face au mal\u201d, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n
Le pape a termin\u00e9 son message par des v\u0153ux de P\u00e2ques en plusieurs langues avant de conclure en latin.<\/p>\n
Cet article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 pour la premi\u00e8re fois par ACI Stampa, le service fr\u00e8re en langue italienne d'EWTN News. Il a \u00e9t\u00e9 traduit et adapt\u00e9 par EWTN News English.<\/p>\n