Le pape L\u00e9on XIV a soulign\u00e9 que la science et l'\u00c9glise enseignent clairement que la protection de la plan\u00e8te est menac\u00e9e par l'exploitation irresponsable des hommes et de la nature.<\/p>\n
Le pape L\u00e9on XIV a d\u00e9clar\u00e9 que la principale menace \u00e0 laquelle sont confront\u00e9es la religion et la science aujourd'hui est la n\u00e9gation de l'existence d'une v\u00e9rit\u00e9 objective. Il a fait cette d\u00e9claration le 11 mai lors d'une audience accord\u00e9e aux membres de la Fondation de l'Observatoire du Vatican, qui soutient le travail de l'observatoire situ\u00e9 \u00e0 Castel Gandolfo.<\/p>\n
\u201cAujourd'hui, cependant, la science et la religion sont confront\u00e9es \u00e0 une menace diff\u00e9rente et peut-\u00eatre plus insidieuse : ceux qui nient l'existence m\u00eame de la v\u00e9rit\u00e9 objective\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 le souverain pontife.<\/p>\n
Dans son discours, il a rappel\u00e9 que son pr\u00e9d\u00e9cesseur, le pape L\u00e9on XIII, avait refond\u00e9 l'Observatoire du Vatican en 1891 dans un contexte o\u00f9 la science commen\u00e7ait \u00e0 appara\u00eetre comme une source de v\u00e9rit\u00e9 rivale de la religion. C'est pourquoi l'\u00c9glise a ressenti \u201cle besoin urgent de contrer la perception croissante selon laquelle la foi et la science \u00e9taient ennemies\u201d.\u201d <\/p>\n
Exploitation des ressources naturelles<\/p>\n
\u201cTrop de personnes dans notre monde refusent de reconna\u00eetre ce que la science et l'\u00c9glise enseignent clairement : nous portons une responsabilit\u00e9 solennelle dans le soin de notre plan\u00e8te et dans le bien-\u00eatre de ceux qui l'habitent, en particulier les plus vuln\u00e9rables, dont la vie est menac\u00e9e par l'exploitation irresponsable des personnes et du monde naturel\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 Leo.<\/p>\n
Il a soulign\u00e9 que l'engagement de l'\u00c9glise en faveur d'une \u201cscience rigoureuse et honn\u00eate reste non seulement pr\u00e9cieux mais essentiel\u201d.\u201d<\/p>\n
Le pape a \u00e9galement soulign\u00e9 le r\u00f4le unique de l'astronomie dans ce contexte. \u201cElle occupe une place particuli\u00e8re dans cette mission\u201d, a-t-il affirm\u00e9, tout en soulignant sa capacit\u00e9 \u00e0 susciter l'\u00e9merveillement et le sens des proportions chez les \u00eatres humains : \u201cElle \u00e9veille en nous \u00e0 la fois l'admiration et un sain sens des proportions\u201d.\u201d <\/p>\n
\u201cLa contemplation des cieux nous invite \u00e0 consid\u00e9rer nos peurs et nos \u00e9checs \u00e0 la lumi\u00e8re de l'immensit\u00e9 de Dieu\u201d, a-t-il not\u00e9.<\/p>\n
Or, a-t-il d\u00e9plor\u00e9, \u201cce don est aujourd'hui menac\u00e9\u201d par la pollution lumineuse. <\/p>\n
\u201cPour paraphraser le pape Beno\u00eet [XVI], nous avons rempli nos cieux d'une lumi\u00e8re artificielle qui nous rend aveugles aux lumi\u00e8res que Dieu y a plac\u00e9es - une image \u00e9loquente\u201d, a-t-il sugg\u00e9r\u00e9, \u201cdu p\u00e9ch\u00e9 lui-m\u00eame\u201d, citant une hom\u00e9lie du pontife allemand datant de 2012.<\/p>\n
Gratitude pour le travail scientifique<\/p>\n
Le pape a exprim\u00e9 sa gratitude aux scientifiques et aux bienfaiteurs associ\u00e9s \u00e0 la fondation, dont le travail soutient les activit\u00e9s de l'Observatoire du Vatican.<\/p>\n
\u201cVotre g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 permet \u00e0 l'Observatoire du Vatican de partager les merveilles de l'astronomie avec des \u00e9tudiants du monde entier et d'offrir des ateliers et des cours d'\u00e9t\u00e9 \u00e0 ceux qui travaillent dans les \u00e9coles et les paroisses catholiques\u201d, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. <\/p>\n
\u201cEn fin de compte, c'est gr\u00e2ce \u00e0 votre d\u00e9vouement que les t\u00e9lescopes et les laboratoires de l'observatoire restent fid\u00e8les \u00e0 leur objectif initial : \u00eatre des lieux o\u00f9 la gloire de la cr\u00e9ation de Dieu est per\u00e7ue avec r\u00e9v\u00e9rence, profondeur et joie\u201d, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n
Enfin, le souverain pontife les a exhort\u00e9s \u00e0 \u201cne jamais perdre de vue la vision th\u00e9ologique qui anime tout cela\u201d.\u201d<\/p>\n
\u201cIl n'est pas surprenant que les personnes ayant une foi profonde se sentent appel\u00e9es \u00e0 explorer les origines et le fonctionnement de l'univers\u201d, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u201cLe d\u00e9sir de mieux comprendre la cr\u00e9ation n'est que le reflet de ce d\u00e9sir ardent de Dieu qui habite le c\u0153ur de chaque \u00eatre humain.\u201d<\/p>\n
Cet article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 pour la premi\u00e8re fois par ACI Prensa, le service fr\u00e8re en langue espagnole d'EWTN News. Il a \u00e9t\u00e9 traduit et adapt\u00e9 par EWTN News English.<\/p>\n