Le Saint-P\u00e8re a d\u00e9clar\u00e9 que l'encyclique Laudato Si\u2018 du pape Fran\u00e7ois constituait un cadre permettant de faire face aux crises sociales et environnementales de la r\u00e9gion.<\/p>\n
Le 23 mai, le pape L\u00e9on XIV est arriv\u00e9 en Italie\u02bcs \u201cTerra dei Fuochi\u201d, ou \u201cTerre des feux\u201d, pour une visite d'une journ\u00e9e. Il s'agit du premier pape de l'histoire \u00e0 rencontrer cette population dans le cadre d'une lutte de plusieurs ann\u00e9es contre l'\u00e9limination ill\u00e9gale des d\u00e9chets.<\/p>\n
Le pape est arriv\u00e9 \u00e0 Acerra vers 8h45, atterrissant sur le terrain de sport Arcoleo, o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diatement accueilli par l'\u00e9v\u00eaque d'Acerra, Mgr Antonio Di Donna.<\/p>\n
De nombreuses personnalit\u00e9s \u00e9taient \u00e9galement pr\u00e9sentes, dont Tito d'Errico, le maire d'Acerra.<\/p>\n
La visite du pape L\u00e9on XIV\u02bcsur place marque \u00e9galement le 11e anniversaire de la publication de l'encyclique environnementale Laudato Si\u2019 du d\u00e9funt pape Fran\u00e7ois, qui a fait date.<\/p>\n
Le pape Fran\u00e7ois lui-m\u00eame devait initialement se rendre dans la r\u00e9gion pour le cinqui\u00e8me anniversaire de l'encyclique, mais sa visite a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9e en raison de la pand\u00e9mie de COVID-19. <\/p>\n
Du terrain de sport, le pape L\u00e9on XIV s'est imm\u00e9diatement rendu en voiture \u00e0 la cath\u00e9drale Sainte-Marie-de-l'Assomption d'Acerra, o\u00f9 il a rencontr\u00e9 les \u00e9v\u00eaques, le clerg\u00e9, les membres des ordres religieux et les familles des victimes de la pollution de l'environnement. Environ 12 000 fid\u00e8les \u00e9taient pr\u00e9sents pour l'occasion.<\/p>\n
Le pape L\u00e9on XIV salue les fid\u00e8les \u00e0 la cath\u00e9drale Santa Maria Assunta d'Acerra, en Italie, le 23 mai 2026. Le pape visitait la \u201cTerre des feux\u201d, pr\u00e8s de Naples, o\u00f9 le d\u00e9versement ill\u00e9gal de d\u00e9chets a provoqu\u00e9 une crise sanitaire qui dure depuis des ann\u00e9es. | Cr\u00e9dit photo : Daniel Ib\u00e1\u00f1ez\/EWTN News<\/p>\n
\u201cAujourd'hui, nous souhaitons r\u00e9pondre au souhait du pape Fran\u00e7ois, en reconnaissant le grand don que l'encyclique Laudato Si\u2019 a repr\u00e9sent\u00e9 pour la mission de l'\u00c9glise sur cette terre\u2019, a d\u00e9clar\u00e9 le Saint-P\u00e8re.<\/p>\n
\u201cEn effet, le cri de la cr\u00e9ation et des pauvres parmi vous a \u00e9t\u00e9 ressenti de la mani\u00e8re la plus dramatique en raison d'une concentration mortelle d'int\u00e9r\u00eats obscurs et de l'indiff\u00e9rence \u00e0 l'\u00e9gard du bien commun - des forces qui ont empoisonn\u00e9 l'environnement naturel et social\u201d, a-t-il d\u00e9clar\u00e9, ajoutant : \u201cC'est un cri qui appelle \u00e0 la conversion ! \u201dC'est un cri qui appelle \u00e0 la conversion\".\u201d <\/p>\n
M. Di Donna a lui-m\u00eame retrac\u00e9 l'histoire de la r\u00e9gion dans la cath\u00e9drale, affirmant que la \u201ctrag\u00e9die environnementale\u201d a commenc\u00e9 dans les ann\u00e9es 1980, \u201clorsque certains industriels du nord ont eu besoin d'\u00e9liminer de grandes quantit\u00e9s de d\u00e9chets toxiques\u201d.\u201d<\/p>\n
\u201cEn l'espace d'une trentaine d'ann\u00e9es, des centaines de milliers de tonnes de d\u00e9chets toxiques provenant de nombreuses industries du nord de l'Italie ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9vers\u00e9es dans une partie sp\u00e9cifique de ce territoire\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 l'\u00e9v\u00eaque. <\/p>\n
La crise environnementale a provoqu\u00e9 \u201cun effondrement de l'industrie agricole\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 l'\u00e9v\u00eaque, qualifiant le label \u201cTerra dei Fuochi\u201d de \u201cmarque d'infamie pour notre r\u00e9gion\u201d.\u201d <\/p>\n
Le pape L\u00e9on XIV a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l'assembl\u00e9e qu'il \u00e9tait venu \u00e9couter ceux qui, dans la r\u00e9gion, ont perdu des \u00eatres chers \u00e0 cause de la d\u00e9vastation de l'environnement. Il a ajout\u00e9 qu'il souhaitait \u00e9galement \u201cremercier ceux qui ont r\u00e9pondu au mal par le bien\u201d.\u201d <\/p>\n
Le pape L\u00e9on XIV salue la foule \u00e0 Acerra, en Italie, le 23 mai 2026. Le pape \u00e9tait en visite dans la \u201cTerre des feux\u201d, pr\u00e8s de Naples, o\u00f9 des d\u00e9charges ill\u00e9gales ont provoqu\u00e9 une crise sanitaire qui dure depuis des ann\u00e9es. | Cr\u00e9dit photo : Daniel Ib\u00e1\u00f1ez\/EWTN News<\/p>\n
\u201cNous souffrons de la d\u00e9vastation qui a compromis un merveilleux \u00e9cosyst\u00e8me - des lieux, des histoires et des m\u00e9moires\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 le pape. <\/p>\n
\u201cFace \u00e0 cette r\u00e9alit\u00e9, il y a deux attitudes possibles : l'indiff\u00e9rence ou la responsabilit\u00e9\u201d, a-t-il poursuivi. \u201cVous avez choisi la responsabilit\u00e9 et, avec l'aide de Dieu, vous vous \u00eates engag\u00e9s sur la voie de l'engagement et de la recherche de la justice.\u201d<\/p>\n
\u201cCes terres peuvent-elles reprendre vie ? a poursuivi le pape. \u201dSoyez vous-m\u00eames la r\u00e9ponse : une communaut\u00e9 unie, dans la foi et dans l'engagement. Alors la vie se multipliera\u201c.\u201d<\/p>\n
Le pape devait retourner \u00e0 Rome apr\u00e8s sa visite \u00e0 Acerra, situ\u00e9e \u00e0 un peu plus de 130 miles au sud-est de Rome. Le Saint-P\u00e8re a \u00e9galement rencontr\u00e9 des dirigeants municipaux et des habitants d'Acerra. <\/p>\n
Cet article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 pour la premi\u00e8re fois par ACI Stampa, le service fr\u00e8re en langue italienne d'EWTN News. Il a \u00e9t\u00e9 traduit et adapt\u00e9 par EWTN News English.<\/p>\n